En esta oportunidad entrevistamos a los pioneros en el folk metal de nuestro país FOLKHEIM, una entrevista bastante entretenida y directa:
[highlight color=”eg. yellow, black”]”NO hacemos Folk Metal “CHILENO” [/highlight]
Hola Chicos! Gracias por concedernos esta entrevista, es un gran honor poder entrevistar a una banda de su categoría en nuestro sitio.
Hola Gerardo. De antemano agradecemos la plataforma que nos brindas. Importante para nosotros que los lectores de metaleros.cl puedan interiorizarse un poco más con nuestro trabajo.
Teniendo conciencia que son una de las bandas de Folk Metal con mayor influencia en el país ¿cómo comenzó la historia de Folkheim?
Folkheim nace el año 2003 en Antofagasta con el único fin de participar en un concurso de bandas Rock que se realiza todos los veranos en dicha ciudad. La idea era participar, ojalá ganar y luego cada uno para su casa con el dinero. Fue la época en la cual empezamos a rayar con temas de Finntroll, Ensiferum, Monnsorrow, etc. Ese año no logramos ganar pero si obtuvimos un lugar destacado en la competencia por lo cual nos quedó gustando la idea de tener una banda. Por eso mismo decidimos seguir adelante con el proyecto. Al año siguiente (2004) decidimos participar nuevamente pero solo con la intensión de mostrar los temas que habíamos grabado en nuestro Demo durante el año 2003. Desgraciadamente en Antofagasta no habían muchos recintos para hacer tocatas por lo cual no nos quedó otra que inscribirnos nuevamente en la Competencia de bandas Rock. Sin ningún tipo de expectativa ese año logramos ganar la competencia. Con el dinero obtenido logramos grabar nuestra segunda producción que fue el EP PACHAKUTI.
Primeramente sacaron un single y luego el EP, y el año pasado lanzaron su primer álbum ¿A que se debió esa demora?
Efectivamente el año 2003 lanzamos el demo Touched be thy undisturbed essence. Luego el año 2006 lanzamos nuestro EP Pachakuti y recién el año 2012 logramos editar nuestra tercera producción y álbum debut Mapu Ñi Tiam.
La demora básicamente se debió a un tema de ubicación geográfica de los integrantes de la banda. Muchos de nosotros estamos repartidos por todo Chile laburando por lo cual el trabajo de composición y registro del disco fue más lento de lo habitual. Jocosamente hacemos la analogía con un asadito…. mientras más lento se cocine la carne más rica queda jejeje.
[youtube id=”Enter video ID (bIeSifcRGZA)” width=”450″ height=”260″]La espera parece haber valido la pena “Mapu Ñi Tiam” es un álbum que superó mis expectativas ¿Cuál fue la mayor inspiración y en los detalles que se fijaron a la hora de componer?
Te reiteramos los agradecimientos por tus comentarios hacia nuestro trabajo. Para este disco nos inspiramos básicamente en la reivindicación de la lucha de los pueblos originarios en contra de la asimilación cultural con el estado Chileno. Ese es el eje principal del disco en el cual se tocan temas de contingencia actual. Mas que la irrupción de los españoles hace 500 años (tema ultra manoseado por lo demás) para nosotros es más importante lo que pasa hoy en día.
Muchos fans han preguntado el si son una banda de folk metal chileno ¿Por qué tienen liricas en inglés?
Para nosotros componer temas en inglés o en español no tiene ninguna relevancia. Cualquier tipo de manifestación es válida en materia musical. Cuando comenzamos con la banda decidimos componer en inglés por un tema de proyección. Efectivamente tu mensaje puede trascender más si cantas en inglés ya que es el idioma que todo el mundo maneja. Aparte hacer líricas en inglés para nosotros era mucho más sencillo. Después cuando empezamos a meternos en temas regionales decidimos hacer canciones con líricas en español. Nuestro EP Pachakuti es un híbrido interesante en relación a las lenguas jajaja. Ahora, nuestro disco Mapu Ñi Tiam está compuesto casi en su totalidad por temas en español. Las canciones que están en inglés son temas antiguos re-grabados que forman parte del disco como Bonus Tracks.
Ahora como comentario personal, nos gustaría aclarar que nosotros NO hacemos Folk Metal “CHILENO” . Sería una estupidez decir que hacemos Folk Metal Chileno creyendo así representar los intereses de los pueblos originarios ya que éstos últimos no tienen nada que ver con Chile y lo único que pretenden es auto determinación y relativa independencia lo cual nos parece más que válido. Por eso mismo nos da risa cuando alguien nos dice que es nuestra obligación cantar en español porque los mapuches la llevan y la lucha de Arauco bla bla…. Que mierda tiene que ver el idioma español con el pueblo de Arauco!!! En ese caso deberíamos hacer todas nuestras letras en mapudungun. Ahhh y tampoco deberíamos usar guitarras ni sintetizadores porque esos no son instrumentos Mapuches jajaja. En fin, esa es nuestra reflexión en cuanto a las líricas jajaja
Han compartido escenario con grandes bandas ¿Cuál ha sido su mayor experiencia?
Es cierto, hemos compartido escenario con grandes bandas. Con muchísimas. La mayoría de ellas bandas Chilenas. La única banda extranjera con la cual hemos compartido escenario es Finntroll. Si bien en la actualidad Finntroll es una banda que no nos agrada musicalmente, para nosotros el haber compartido escenario con ellos fue muy importante ya que es la primera banda de este estilo que conocimos. Fue algo casi romántico jajaja. Pero más que eso no, ya que afinidad musical nada.
Que opinan de la escena metalera actual en el país, ¿hay espacio para el folk?
Creemos que la escena metalera actual está en un gran momento. Muchas bandas de Thrash, Death y Black metal hoy brillan por su calidad musical y profesionalismo. Y a eso sumemos que han resurgido viejas leyendas del metal nacional con excelentes producciones en la actualidad.
Ahora, ¿Tiene espacio el Folk Metal en ésta escena? Claro que sí, pero las bandas deben buscar ese espacio. A diferencia de muchos colegas y amigos, nosotros siempre hemos sido enemigos de las “tocatas por estilo” en las cuales solo se presentan bandas de un solo estilo (valga la redundancia). Creemos que no ayudan a la integración y la convivencia entre sí de los distintos estilos de metal. A veces son necesarias pero para eventos especiales como por ejemplo lanzamientos de discos y esas cosas. Para que el Folk Metal tenga un espacio en la escena metalera debe mezclarse con otras bandas de metal extremo (death, thrash, black, etc.). El público que no te conoce está en esas tocatas y es la mejor plataforma para mostrarles que el Folk Metal cabe dentro de la escena.
En estos últimos meses hemos participado en distintas tocatas “surtidas” por decirlo de alguna forma y es algo que nos ha servido mucho para que “otro público” pueda conocernos. Sin ir más lejos, hace poco tiempo estuvimos tocando junto a Torturer, Atomic Agressor y Death Yell en el evento OLD SCHOOL REUNION. Muchos pensaban…” estos tipos se van a llevar una lluvia de escupitajos” jajaja. No podemos negar que antes de tocar estábamos algo nerviosos ya que existe ese miedo al rechazo máximo por parte de la gallada. Por suerte ocurrió todo lo contrario. Pudimos hacer una presentación digna y el público old school nos tuvo mucho respeto. Importante fue también la presencia de los Folk Metaleros que fueron apoyarnos. Se sintió fuerte su presencia entre tanto metalero antiguo jejeje.
Esa tocata nos sirvió para hacer nuevos contactos y de pasada gente diferente nos puedo conocer. Quedó claro que nuestro estilo perfectamente puede caber en la categoría de Metal extremo. Gracias a lo antes mencionado hoy tenemos contacto con bandas de todos los estilos del metal. No solo Folk Metal.
¿Han pensado en hacer una gira nacional o internacional para promocionar el álbum?
Claro que sí. Es la idea. Esperamos a la brevedad empezar a mostrar nuestro trabajo a lo largo de Chile y, por qué no decirlo, en el extranjero también. Pero no tenemos nada concreto aún.
¿Tienen alguna “Kabbalah” antes de salir a tocar algún show?
Nosotros siempre nos abrazamos y darnos el máximo apoyo antes de subirnos al escenario. Un buen abrazo a cada integrante da un golpe anímico importante para cada presentación. Siempre hacemos eso por lo cual podría considerarse como Kabbalah.
Que opinan de las redes sociales e internet ¿Los ayuda o perjudica como músicos?
Definitivamente ayuda. Aun no conocemos banda que no utilice las redes sociales para promocionarse. Hoy en día es la herramienta más poderosa para darse a conocer.
¿Que tienen planeado para el futuro como banda?
En un período de corto plazo la idea es seguir promocionando el disco, agendar hartas presentaciones en vivo y por cierto lanzar oficialmente nuestro trabajo con un gran concierto. Es algo que estamos viendo y analizando ahora. A largo plazo la idea es seguir componiendo música y editar discos, ojalá lograr presentarnos y tener eventos fuera de nuestras fronteras. Sueño de cualquier músico por lo demás. Nosotros estamos super agradecidos con las cosas que nos han pasado en éste último tiempo y creemos que la clave es no ser impacientes. Hay que dejar que las cosas fluyan y no presionar para lograr objetivos. La paciencia es algo que nos ha caracterizado durante todos estos años.
Bueno, como último que les dirían a los fieles lectores de metaleros.cl
Un gran abrazo a todos los lectores de metaleros.cl. Muchas gracias por dedicarle un tiempo a leer esta entrevista. Sigan apoyando al metal nacional y por sobre todo la música original. Hay muchas bandas que están trabajando duro para sacar sus trabajos adelante y merecen ser escuchadas. SALUDOS A TODOS!!!
Entrevista realizada por Gerardo Pérez González
gerardo@metaleros.cl